Дорогі друзі, на православному порталі «Софіотека» відкривається новий розділ «Укладені богослужіння», у якому публікуватимуться готові тексти богослужінь на конкретні дні церковного року – недільні дні, свята та дні пам’яті святих.
Це тексти богослужінь українською мовою, укладені відповідно до новоюліанського календаря на основі Богослужбових вказівок Православної Церкви України.
Особливістю нового розділу є те, що тут публікуватиметься так звана служба «наряду» – повністю укладене чинопослідування богослужіння на конкретний день. В одному тексті поєднуються відповідні рядові богослужбові тексти Октоїху та Мінеї, які припадають на цей день, з урахуванням богослужбового уставу. Таким чином, священнослужителі, регенти, читці та співці отримують готовий послідовний текст служби без необхідності самостійно шукати та поєднувати її частини з різних богослужбових книг.
Особливого значення така робота набуває для невеликих і новостворених парафій, які не завжди мають можливість придбати повний комплект необхідних богослужбових книг – зокрема Октоїх та набір Міней. Для таких громад доступ до вже укладених текстів може стати суттєвою допомогою насамперед у підготовці та звершенні вечірніх богослужінь.
На жаль, іноді саме відсутність необхідних богослужбових книг або складність пошуку та правильного поєднання текстів із Октоїху та Мінеї стає однією з причин, через які на парафіях скорочують або взагалі не звершують вечірні богослужіння. Водночас вечірня та утреня є справжнім скарбом богослужбової традиції та духовним надбанням Православної Церкви. Саме в цих службах особливо повно розкривається зміст недільного дня чи свята через стихири, тропарі, канони та інші тексти багатовікової православної гімнографії.
Тому одним із завдань нового розділу Софіотеки є зробити ці богослужбові тексти доступнішими та зручнішими для практичного використання, допомагаючи парафіям повніше зберігати й відновлювати традицію добового кола православного богослужіння.
Упорядником текстів для розділу «Укладені богослужіння» є магістр богослов’я, випускник Волинської православної богословської академії ієромонах Аліпій Кириченко, клірик Житомирсько-Овруцької єпархії Православної Церкви України.
Сподіваємося, що новий розділ Софіотеки стане практичним помічником для духовенства, церковнослужителів, регентів, читців і співців та сприятиме тому, щоб повноцінне православне богослужіння українською мовою ставало доступнішим для парафій по всій Україні.
Перше укладене чинопослідування служби на найближчу неділю 20 вересня Неділя 16-та після Пʼятидесятниці, після Воздвиження. Глас 7. Вмч. Євстафія вже доступне для скачування у PDF – це зручно для друку або для читання прямо з планшета.